Bart Sanomalehdessä "De Telegraaf"
Courtesy: KB | National Library: shelve mark
Imaging Services KB, Dept. of Digitization
P.O. Box 90407; 2509 LK Den Haag
De Telegraaf
Rolien Créton
Barend Braafhart sai äänivyöryn
Vuoden lappilainen -kisan voittaja löytyi Sallasta ja Itä-Lapin erämaista
Jo vuosia Sallassa toiminut ja työstään etenkin Itä-Lapissa tunnustusta saanut matkailukoordinaattori ja matkanjärjestäjä Barend Braafhart on valittu Lapin Kansan lukijaäänestyksessä Vuoden 2002 lappilaiseksi. Hollannissa syntynyt Braafhart on värvännyt erityisesti hollantilaisia matkailijoita Lappiin, ennen kaikkea Sallan seudulle. Hän on myös kääntänyt muiden muassa matkailuesitteitä hollannin kielelle.
Vuoden lappilainen -tittelin saanut Barend Braafhart ei siis ole tuntematon nimi, etenkään matkailun alalla. Hän saikin nyt 13. kerran järjestettävässä lukijaäänestyksessä todellisen äänivyöryn, joka vyörysi enimmäkseen matkailupiireistä niin Itä-Lapista kuin muualtakin. Vuoden lappilaiseksi valitaan henkilö, joka vuoden aikana vaikuttanut Lapissa tavalla, joka äänestäjien mielestä ansaitsee tuon tittelin. Braafhart täytti äänestäjien mielestä tämän ehdon parhaiten vuonna 2002.
Sallalaiset ovat äänestyksen tuloksesta päätellen ottaneet miehen omakseen. Nettimaailman antia taas oli se, että ääniä ei tullut vain Lapista, vaan jonkin verran, oikeastaan useita kymmeniä, myös Lapin, jopa Suomen ulkopuolelta. Ulkomailta tulleet äänet tulivat lähinnä tyytyväisiltä asiakkailta, joille Barend Braafhartin järjestämät elämykset olivat olleet unohtumattomia. Braafhart sai ääniä kaikkiaan 311, kun äänestäjiä tällä kertaa oli yhteensä 1 087.
Monet äänestivät tämänkertaista voittajaa sinnikkäänä ja yhteistyökykyisenä yrittäjänä, joka toiminnallaan on antanut esimerkkiä siitä kuinka myös syrjäseuduilla voidaan luoda työpaikkoja ja lisätä uskoa tulevaisuuteen. Monet hollantilaiset nettiasiakkaat olivat vakaasti sitä mieltä, että Braafhart ja tämän järjestämä ohjelma on heille yksi suurimmista syistä tulla Suomeen ja Lappiin. ”Viime kesä oli perheellemme unohtumaton elämys, siksi tulemme toistekin”. Muuan perhe kertoi tulevansa tänä talvena jo neljännen kerran Sallaan, ”fantastiseen tunnelmaan, jossa palvelu pelaa”. Muuan toinen perhe on tulossa jo viidettä kertaa Lappiin ja Sallaan, jossa Braafhart ”antaa perheellemme ainutlaatuisen mahdollisuuden kokea Lapin eksotiikka ja luonto”.
Perheen piti alun pitäen kokea talvi Ruotsissa, mutta nyt Sallasta on tullut vakituinen lomakohde. ”Tämän miehen ansiosta tuon ainakin neljä ystäväperhettäni Lappiin”, mailailee Donald Macleod Glasgowista Skotlannista.
Saamelaistutkija keräsi toiseksi eniten
Värikkäänä käyvä saamelaiskeskustelu innoitti luultavasti asiasta kiinnostuneita äänestämään lappalaisten historiaa tutkinutta Niilo Tervoa Vuoden lappilaiseksi. Monien äänestäneiden mielestä Tervo on tutkinut saamelaisväestön ja Lapin kylien historiaa ”maakirjoihin perustuvien totuuksien” mukaisesti. Monien mielestä hän tekee lisäksi työnsä pyyteettömästi samalla kun pyrkii työssään rehellisyyteen. Tervon tapana on häntä äänestäneen mielestä ”ensin tutkia, sitten vasta hutkia”.
Kun Vuoden lappilainen -tittelin voittanut Braafhart keräsi äänensä Itä-Lapista ja matkailun alalta, Niilo Tervon äänestyslaput posti toi pohjoisesta, lähinnä Enontekiön, Inarin alueelta. Kolmanneksi tämänkertaisessa äänestyksessä tuli rovaniemeläinen kuoronjohtaja Ene Lillepärk, joka on ”todellinen kuoronlaulun puolestapuhuja” ja ”edistänyt musiikin harrastusta ympäri lääniä”. Ene Lillepärk on ”kulttuurin valon tuoja kaamokseen” samalla kun hän on ”tulisieluinen ja karismaattinen johtaja”.
Kansainvälistyminen näkyy tuloksissa
Tämänkertainen lukijaäänestys heijastaa myös maailman menoa, ennen kaikkea kansainvälistymistä. Lappiin on muuttanut paljon väkeä myös ulkomailta, mikä näkyy myös äänestystuloksissa. Voittaja Barend Braafhart on siis kotoisin Hollannista ja kolmanneksi sijoittunut Ene Lillepärk alkujaan Virosta. Kahdenkymmenen suosituimman lappilaisen joukkoon mahtuivat myös latvialaislähtöinen lentopalloilija Normunds Veinbergs, joka oli viidestoista sekä Ranskasta Suomeen ja Kiilopäälle muuttanut seikkailuyrittäjä Dominick Arduin, joka sijoittui komeasti 18. parhaaksi. Huomiota kiinnittää poliitikkojen ja virkamiesten vähyys kärkitiloilla. Poliitikkoina, mutta myös kansalaisina suositut kansanedustaja Hannu Takkula ja ulkomaankauppaministeri Jari Vilén olivat toki kärjessä, mutta muita politiikkoja ei ollut lähelläkään kärkijoukkoa.
Perinteisestä virkamieskunnasta vain Utsjoen kunnanjohtaja Jari Kotimäki ja maaherra Hannele Pokka pärjäsivät kohtuullisesti. Urheilijat ja muusikot ovat aina olleet äänestyslistojen kärjessä. Nyt urheilijoitten kärkeä edustivat Mannisen sisarukset Hannu ja Pirjo. Vammaisurheilija Rauno Saunavaara menestyi myös hyvin, samoin kuin lentopalloilija Veinbergs.
Muusikoista suosituin oli muusikko Jari Kujala Kittilästä, joka menestyi viime kesän Kultainen harmonikka -kisassa. Sosiaalialan henkilöistä kannattaa lisäksi mainita huumetyössä ansioituneen sosiaalityöntekijä Unto Matin-lompolon ja valtakunnallisen sydäntunnustuksenkin saaneen toiminnanjohtaja Anneli Laineen menestys tämänkertaisessa lukijaäänestyksessä.
Vuoden lappilainen Barend Braafhart: Yhteistyö on tie menestykseen
Vuoden lappilaiseksi äänestetty Barend Braafhart (45) on puhelias ja välitön hollantilainen, joka runsaat kolme vuotta sitten muutti kotikaupungistaan Rotterdamista Sallaan. Etunimi on lyhentynyt Sallassa puhuttelumuotoon Bart, ja koko nimikin käännetty Pertti Poromieheksi. Rotterdamissa Bart Braafhart työskenteli 20 vuotta opettajana. Sallassa hän on toiminut matkailun markkinointitehtävissä. Viime vuoden helmikuussa hän aloitti työt Koillis-Suomen aluekeskuksen matkailukoordinaattorina. Työpaikka on Sallassa ja työhuone Sallan kunnanvirastossa.
Bart Braafhart sanoo, että hänen tehtävänään on toimia katalysaattorina. Hän yrittää ”tartuttaa” Lapin kuumetta matkailijoihin. Ensin hän teki sitä harrastuksenaan ja nyt se on hänen kokoaikaista työtään. – Matkailussa yhteistyö on tärkeintä, perusta menestykseen. Tuossa prosessissa jokainen on yhtä tärkeä, osista muodostuu kokonaisuus. Vuoden lappilainen -nimityskin on hänen mielestään osoitus yhteistyön voimasta, ja yhteistyöverkoston toimivuudesta. Hän kiittelee erityisesti yhteistyöryhmää, johon kuuluvat Sallan kunta, Sallatunturin matkailuyritykset, Voigt Travel ja MEK.
Lapissa yhteistyön merkitys korostuu
Bart Braafhart toteaa, että erityisesti Lapin matkailussa yritysten on tehtävä yhteistyötä enemmän kuin muualla, koska välimatkat ovat pitkät, alue on harvaanasuttua, matkailijamäärät ovat aika pienet vielä kuitenkin, vaikka luvut ovatkin kasvussa ja kehitystä on tapahtumassa. Hänen mielestään matkailun kehittämisessä tulee pitää kiinni omista erityispiirteistä ja tuotteista. Lapissa on paljon erilaista ja ainutlaatuista tarjottavaa eri paikoissa. Samankaltaistumiseen ei pitäisi pyrkiä. – Omien erityispiirteiden säilyttäminen eri puolilla, saa ihmiset palaamaan uudelleen Lapin alueelle näkemään ja kokemaan uutta.
Elokuussa Suomi jo kiinni
Bart Braafhartin mukaan kehittämistyössä hyvän suunnittelun avulla tulee pyrkiä ympärivuotiseen toimintaan, jotta hotellihuoneet eivät seisoisi tyhjillään pitkiä aikoja. Sen jälkeen on vasta vara lisätä hotellitarjontaa. Matkailualalle työllistymisessä päästäisiin enemmän ammattimaisuuteen, ja eri sektoritkin kehittyisivät, kun toiminta ei pyörisi ainoastaan kausityönä. – Kun suuressa osassa Eurooppaa on kesäloma elokuussa, täällä Suomessa monet matkailukohteet ovat jo sulkeneet tai sulkemassa ovensa, ja tapahtumat ohi. Koulut alkavat, ja osa opiskelijoistakin poistuu työmarkkinoilta. Koko Lapin matkailun imagon kannalta on erittäin valitettavaa, että paikat eivät ole auki enää elokuussa.
Kuin lomalla kaiken aikaa
Lapin kuumeen Bart Braafhart sai jo ensimmäisellä lomamatkallaan kesällä 1978 pysähtyessään kahdeksi yöksi Sallatunturille. – Matkaraporttiini kirjoitin silloin: ehdottomasti paikka, jonne on palattava. Hän palasi Sallaan 1980-luvulla ja vuodesta 1989 lähtien kymmenen vuoden ajan vietti kaikki kesälomansa Sallassa. Vuonna 1995 hän tuli ensimmäisen kerran talvilomalle Sallaan, ja sen jälkeen vielä seitsemän kertaa, kunnes elokuussa 1999 muutti kokonaan asumaan Sallaan.
– Nythän minä olen lomalla kaiken aikaa, kun olen täällä, hän vastaa kysymykseen, onko erilaista elää arkea Sallassa kuin olla matkailijana. – Täällä minä esimerkiksi tiedän, kuinka kauan menee ajomatkaan Sallasta Kuusamoon, mutta Rotterdamissa ei koskaan voinut tietää, sillä lyhyemmälläkin matkalla voi kulua tunnista kolmeen tuntiin. Bart Braafhart sanoo, ettei hän tunne olevansa etäällä edes entisestä kotikaupungistaan, sillä hän kuuntelee hollantilaista radiota. Tietoliikenneyhteydet toimivat, joten hän ei koe eristäytyneensä kauas pois Euroopasta, vaan olevansa hyvinkin osa sitä Sallassa, näköalapaikalla.
Courtesy: Lapin Kansa https://www.lapinkansa.fi/
Jouko Kurppa + Sointu Oinas
Lapin elämyksiä ympäri vuoden
Hollantilaisten saamiseksi Sallatunturille on tehty paljon töitä
Sallasta ne löytyvät kaikki, Lapin eksotiikka ja elämykset, sopivasti tarjottuna ympäri vuoden. Luonto ja sallalaiset ihmiset, kaikki tuo on lumonnut hollantilaiset Ursula ja Arne ter Morsin niin, että tänä kesänä he tulivat jo seitsemättä kertaa viettämään lomaansa Salla-tunturille. – Pystymme täällä tarjoamaan kaiken sen, mitä Lappi voi matkailijalle tarjota. Emme ole matkailun markkinoilla ainoa porukka, emmekä suurin, mutta olemme pystyneet erottumaan muista niin, että kohde kiinnostaa, tuumii matkailuyrittäjä Arto Virkkula, jonka isännöimä Sallatunturin tuvat on tänäkin kesänä ollut monen keltakilpisellä autolla liikkuneen hollantilaisen majapaikka.
Virkkula toteaa, että hollantilaisilla on ollut suuri merkitys. – Etukäteen myydyillä matkoilla on pystytty takaamaan se, että palvelut Sallatunturilla pelaavat kesälläkin ja ne ovat tarjolla muillekin kävijöille. Sallan Tunturipalvelut Oy:stä Jussi Seppänen luonnehtii kesää hyväksi ja kansainväliseksi. Hollantilaisten lisäksi liikkeellä on muidenkin maiden kansalaisia. Parhaillaan 31 mökistä 21:ssa on majoittuneena ulkomaalaisia. Matkailu on herkkää. Viime vuonna Sallatunturille saakka kesämatkailuun heijastuivat ruokaskandaalit Keski-Euroopassa ja tänä vuonna yksittäisten kotimaisten liikkumiseen vaikutti huono hillasato.
Sesonki jatkuu
Tilastokeskuksen majoitustilaston mukaan ulkomaalaisten matkailijoiden yöpymiset Suomen majoitusliikkeissä lisääntyivät toukokuussa noin kuusi prosenttia viime vuoden toukokuuhun verrattuna. Eniten Suomessa yöpymistään ovat lisänneet hollantilaiset, yli 50 prosentilla. Toukokuun 18. päivänä tulivat Sallatunturille ensimmäiset hollantilaiset ja kesäsesonki jatkuu yhtä. Virkkula arvioikin, että Sallatunturin matkailukeskuksessa Lapin keskuksista ovat nyt pienimmät kausivaihtelut. – Ei tuo kaikki ole tullut sormia napsauttamalla; sen eteen on tehty täällä pitkäjänteistä työtä, meidänkin yritys pian parikymmentä vuotta, hän muistuttaa.
Avainsanoja myös käytännön tasolla ovat niin yrittäjien kuin muidenkin toimijoiden ja yksittäisten ihmistenkin yhteistyö. Pienillä yksityiskohdillakin on saatu aikaan mieleenpainuvia elämyksiä. – Täällä on tehty paljon töitä, että sesonkivaihtelut olisivat tasaisempia, vahvistaa myös Tarja Mattila Osuuskunta Jotoksesta, joka pyörittää ohjelmapalvelukeskusta Sallan Poropuistossa. Sallatunturilla omassa mökissään lomiaan viettävä helsinkiläinen Pirkko Ojala nimeää Sallan valteiksi: rauhan, rikkauden ja rakkauden eli ympäristö on rauhallinen, luonto rikas ja ihmiset ystävällisiä. Palvelut pelaavat myös kirkonkylässä terveyskeskusta myöten, hän vakuuttaa.
Uutta koettavaa löytyy yhä
Ursula ja Arne ter Mors ovat Sallan maisemissa jo kokeneet talven pakkaset ja nähneet revontulet, toukokuussa kevään ja kesän kohtaamisen, syksyn ruskan, metsän ihmeet; he ovat pilkkineet ja onkineet, soutaneet lammella, istuneet tulilla ja kanootissa, kuunnelleet hiljaisuutta ja kävelleet metsässä, ajaneet koiravaljakolla ja moottorikelkalla. Mutta, Salla kiehtoo yhä. – Täältä löytyy aina uusia asioita, aivan uskomatonta; keskiyön aurinko juhannuksena on vielä nähtävä, he vakuuttavat ja aikovat palata.
Ursula ja Arne ter Mors osaavat jo muutaman sanan suomea, mutta he haluavat opetella lisää suomen kieltä, eivät kuitenkaan siitä syystä, että sallalaisten kanssa ei muuten löydy yhteistä kieltä. – seat ihmiset puhuvat täällä englantia, ja siten kielen puolesta pärjää hyvin myös kaupoissa, he valistavat. He olivat matkustelleet ennen Sallaa paljon muuallakin Kanadaa myöten. – Koskaan emme menneet samaan paikkaan uudelleen, vaan aina valitsimme toisen kohteen. Täältä ensimmäiseltä reissulta lähtiessämme ajattelimme, että ehkä tulemme tänne uudelleen. Tässä sitä nyt ollaan jo seitsemättä kertaa. Salla on lähempänä kuin Kanada, esimerkiksi. Silloin ensimmäisellä kerralla vaikutuksen tekivät hiljaisuus, luonto ja ystävälliset ihmiset. Pari muuten vihittiin viime talvena Sallan Poropuistossa 12 vuoden yhteiselon jälkeen; ja ne häät, ne olivat upeat, he muistelevat.
Täydellisesti erilaista
Parhaillaan Koillis-Suomen Aluekeskuksen matkailukoordinaattorina työskentelevä Bart Braafhart on lähtöisin Hollannista, Rotterdamista. Hän on koulutukseltaan opettaja, joka lomallaan tuli ensimmäisen kerran Sallaan vuonna 1978 ja sen jälkeen vuoteen 1999 melkein joka kesä ja vuodesta 1995 talvellakin. Elokuussa 1999 hän muutti Rotterdamista Sallaan.
Pertti Poromies, tai Bart, kuten häntä Sallassa kutsutaan, on paljon auttanut käytännön arkisissa asioissa, jotta hollantilaisten on ollut helpompi tulla Sallaan ja Luostolle – palvelujen saaminen omalla kielellä on iso asia hollantilaisillekin. Hän on mm. kääntänyt ruokalistoja ja laatinut matkoja järjestävälle matkatoimistolle automatkaajan oppaan. Yhteistyössä eri tahojen kanssa ovat saaneet muotonsa niin Luoston rinki kuin Sallan kierroskin.
– Täällä on täydellisesti erilaista kuin Hollannissa, joka on hyvin tiheään asuttu maa. Hiljaisuus teki minuun syvän vaikutuksen ensimmäisellä kerralla. Uudessa tehtävässä hänen tarkoituksenaan on kehittää alueen matkailua edelleen, askel askeleelta, aloittamalla omista vahvuuksista ja pyrkimällä yhteiseen päämäärään. Alueen hänen mielestään tulee tehdä yhteistyötä useamman kuin yhden aluekumppanin kanssa samaan aikaan, sen lisäksi jokaisen kunnan on tehtävä yhteistyötä naapurikuntien kanssa. Monipuolisuus ja erilaisuus ohjelmissa ovat avaimia onnistumiseen. – Samaa tarjontaa ei ole järkevää tarjota joka paikassa, sillä silloin kaikille käy heikosti, hän tiivistää.
Courtesy: Lapin Kansa https://www.lapinkansa.fi/
Sointu Oinas
Bartista julkkis
Vuoden lappilaisesta tuli julkkis Hollannissa
Sallassa matkailukoordinaattorina työskentelevä Bart Braafhart on saanut runsaasti julkisuutta etenkin kotimaassaan Hollannissa tullessaan valituksi Vuoden 2002 lappilaiseksi. Hänestä tuli kerralla julkkis Hollannissa, kun loppiaisena Lapin Kansa -lehdessä julkistettu tulos levisi maailmalle hollantilaisen ANP- uutistoimiston kautta. Pari päivää meni, että Bart Braafhart istui pitkälle iltayöhön työpaikallaan Sallassa vastaamassa puheluihin. Häntä haastateltiin useisiin eri radiolähetyksiin sekä suosittuun ja hyvään katseluaikaan lähetettyyn televisiolähetykseen, Studio NL:ään. Tammikuun 18. päivänä hän oli vielä äänessä Belgian radion haastattelussa kokonaiset seitsemän minuuttia.
– Uskomatonta, kuvailee Bart Braafhart noita tapahtumia. Kaikissa radio ja televisio-ohjelmissa hänellä oli useiden minuuttien ajan mahdollisuus välittää maailmalle Lappi-tietoutta sekä kuvailla erityisesti, millaista on Sallassa. Tieto on levinnyt ja menee yhä maailmalle myös internetin kautta. ”Lapin ja Sallan matkailun edistäminen”on toiminut myös sähköpostiviestien välityksellä. Vuonna 1999 Sallaan Rotterdamista muuttanut Bart Braafhart on ollut puheenaihe Hollannissa, ja jopa tietokilpailussa on kysytty, kuka hollantilainen valittiin Vuoden 2002 lappilaiseksi. Mediat ovat tavoittaneet vähintäänkin 3,5 miljoonaa ihmistä.
Posti tuo kirjeitä yhä
Bart Braafhart sai vielä tälläkin viikolla postissa onnittelukirjeen. Tutut ja tuntemattomat ovat lähettäneet myös hollantilaisia lehtileikkeitä, joissa on kerrottu valinnasta. Useissa hollantilaisissa sanomalehdissä on ollut juttu ja kuviakin. – Ja täällä Sallassa lomailleet hollantilaiset ovat kuvauttaneet itsensä Vuoden lappilaisen seurassa tai muuten halunneet näpätä kuvan muistoksi. Bart Braafhart on tallentanut kansioonsa myös onnittelukirjeen, jonka Hollannin suurlähettiläs Niek P. van Zutphen hänelle lähetti. Suurlähettiläs toteaa tunteensa mielihyvää arvostuksesta, joka Lapissa on Bart Braafhartille hollantilaisena osoitettu. Valinnan hän toteaa olevan osoitus myös maiden välillä vallitsevista erinomaisista suhteista, joita Bart Braafhart on omalta osaltaan edistänyt. Suurlähettiläs esitti kirjeessä myös tapaamista, ja he tapasivatkin Helsingissä Matkamessujen aikana. Siitä on kuva muistona kansiossa.
Vaikutukset myönteisiä
Julkisuus ja kaikki muutkin valintaan liittyneet kokemukset ovat Bart Braafhartin mukaan olleet myönteisiä.
– En olisi voinut kuvitellakaan, että tuollaista tapahtuu. Tämä kaikki on edennyt valituksi tulemisesta lähtien omalla painollaan, ja minä olen joustavasti mennyt mukana. Saamani julkisuus on ollut hyvä työväline Lapin tunnetuksi tekemisessä. Se on tapahtunut vielä siten, että toimittajat ovat esittäneet kysymyksiä, ja minä olen niihin vastannut. Hollannissa valinta huomioitiin erinomaisen hyvin. Se ylitti uutiskynnykset maan suurimmissakin medioissa. Erityisen ilahtuneena Bart Braafhart levittää auki hollantilaisen sanomalehden ulkomaan-sivun, joka yhtä lukuun ottamatta on täynnä ikäviä uutisia maailmalta. Siinä ainoassa myönteisessä esitellään erittäin näyttävästi Vuoden lappilainen ison kuvan ja kuvatekstin kera.
– Tällainen arvostushan on lämmin, avoimuutta ja hyväksyntää osoittava tapaus, kansainvälisestikin ajateltuna, hän tuumii. Nähtäväksi jää, missä määrin vaikutukset näkyvät siinä, että hollantilaiset valitsevat matkakohteekseen Lapin ja Sallan, missä asuu heidän maanmiehensä, Vuoden 2002 lappilainen.
Courtesy: Lapin Kansa https://www.lapinkansa.fi/
Sointu Oinas
Sallassa satsataan rajusti matkailuun
Muhkea paketti läpi valtuustossa
Sallan kunta ryhtyy panostamaan voimakkaasti matkailuun. Maanantaina pidetyssä valtuuston kokouksessa hyväksyttiin paketti, jolla tähdätään Sallatunturin matkailunmerkittävään vauhdittamiseen. Paketin toteutuminen merkitsee kunnanjohtaja Kari Väyrysen mukaan sitä, että kunta saa runsaan miljoonan euron investoinneilla ja lainojen takauksilla vauhtiin kehityksen, joka jo nyt hyväksyttyjen periaatteiden mukaan merkitsee käytännössä noin viidentoista miljoonan euron investointeja vielä vuosikymmenen loppuun mennessä. Matkailupaketin hyväksyminen vei aikaa noin neljä tuntia. Vasemmistoliiton muutama valtuutettu harasi vastaan ja heitä säesti kokoomuksen kaksi valtuutettua, mutta keskustaenemmistön johdolla kunnanhallituksen esitys hyväksyttiin. Tarvittiin vain muutama äänestys ja asia oli sillä selvä.
Valtuutettuihin valoivat uskoa ennen päätöksen tekoa Sallan matkailukoordinaattori Bart Braafhart ja kunnanjohtaja Kari Väyrynen. Braafhart valisti valtuutettuja siitä, kuinka hollantilaismatkailijoiden määrä on vuosien myötä kasvanut. Väyrynen taas muistutti, että nykytilanteessa pohjoisen kunnilla ei ole paljon mahdollisuuksia ja kamppailua on käytävä kaikin keinoin.
– Meillä on jo nykyisin 120 matkailun suoraa työpaikkaa ja kerrannaisvaikutukset ovat mittavat, Väyrynen muistutti. Kunnanjohtajan mukaan on vain haave, että pieniin pohjoisiin kuntiin saadaan merkittävästi tuotantoa, joten leipää on revittävä sieltä, mistä sitä on mahdollista saada, kuten matkailusta. Vasemmistoliiton Olli Saariniemi arvosteli sitä, että hankkeita ajetaan läpi niin hirvittävällä kiireellä. Hän esittikin asioita pöydälle ja sai kannatusta ryhmätoveriltaan Matti Salmijärveltä. Kunnanjohtaja Väyrysen vastaus oli yksiselitteinen. Tällaiset asiat eivät hänen mukaan turhaa jahkailua odota.
Tunturiin uudet tuulet
Paketin käsittely alkoi rinnepalvelujen kehittämisellä. Nyt tehtyjen päätösten mukaan Sallan kunnan pääosin omistama Kaunisharju Oy hankkii haltuunsa rinneliiketoiminnan. Yhtiön muut osakkaat ovat Koillis-Lapin Sähkö Oy (21%), Holiday Club Finland Oy (10%) ja Sallan Tunturipalvelut (10%). Rinnetoiminnot siirtyvät yhtiölle Sallan Tunturipalvelut Oy:ltä, joka aikoo vastedes keskittyä majoitus- ja ravitsemustoiminnan kehittämiseen.
Kunta luovuttaa apporttina Kaunisharju Oy:lle Sallatunturin rinnepalvelutalon ja myy lumetusjärjestelmän. Lisäksi kunta antaa valtuuston päätösten mukaisesti takaukset yhtiön miljoonan euron lainoille sekä luotolliselle shekkitilille. Sallan Tunturipalvelut Oy sitoutuu puolestaan kahden vuoden aikana investoimaan majoituskapasiteetin lisäämiseksi ja kylpylän rakentamiseksi yhteensä noin kolmen miljoonan euron arvosta. Yhtiö ostaa lisäksi investointeja varten kunnalta tontin 40 000 eurolla. Sallan kunta sitoutuu valtuuston päätöksellä sijoittamaan tekemään vuosina 2005 – 2008 mittavia investointeja koko tunturialueen kehittämiseen. Yhteissumma on reilut miljoona euroa.
Panostuksia tulevaisuuteen
Kunnanvaltuuston myönteisten päätösten jälkeen kunnan- johtaja Kari Väyrynen julkisti tiedotteen, jossa kuvaillaan Sallatunturin kehityksen vauhdittamista. Sallan Tunturipalvelut toteuttaa tiedotteen mukaan jo tulevana kesänä 100 vuodepaikan laajennuksen. Seuraavana kesänä tulee 100 vuodepaikkaa lisää ja lisäksi rakennetaan Revontuli-kylpylä. Kuntavetoiselle yhtiölle Kaunisharju Oy:lle siirtyneitä rinne- ja hissitoimintoja kehitetään myös. Uusi lastenmaa saa jo tulevana kesänä teleskooppihissin, naruhissin ja luistinradan. Hissejä ja lumetusjärjestelmää kunnostetaan ja kesällä 2010 rakennetaan eturinteiltä tunturin yli itärinteille menevä molempiin suuntiin nostava suojakuvuilla varustettu istumahissi. Holiday Club Finland rakentaa lomaosakkeita vuoteen 2008 mennessä yhteensä 500 kerrosneliötä. Koillis-Lapin Sähkö tekee puolestaan uuden suurjännitelinjan sähkön saannin turvaamiseksi.
Sallan kunta panee käyntiin
Sallatunturin ja koko Sallan matkailun 5 – 15 vuoden strategian. Jo tulevana kesänä alkaa aluelämpöverkon rakentaminen. Sallan Poropuiston kokouskäyttöä vauhditetaan korjausinvestoinneilla. Leirintäalueen tasoa nostetaan ja tunturiin tehdään yhteishankkeena ekumeeninen kappeli. Hautajärvelle Metsähallituksen luontotuvan yhteyteen rakennetaan kesällä 2006 hollantilaisomisteinen mökkikylä, johon tulee 250 vuodepaikkaa.
Courtesy: Lapin Kansa https://www.lapinkansa.fi/
Mauno A.Virtanen
Bart voitti ilmakiväärimaratonin
Sallalainen Bart Braafhart voitti ilmakiväärin A-luokan tuloksella 4257 vanhan hollantilaisen ampumaseuransa SV Het Trefpuntin järjestämässä Air Rifle Night Maraton 2005 -kilpailussa. Kisan ainoa suomalaisosanottaja kukisti toiseksi sijoittuneen kilpailijan 81 ja kolmanneksi ampuneen kilpailijan 153 pisteellä. Perjantain ja lauantain aikana käydyssä kilpailussa ammuttiin yhteensä 480 laukausta.
– Ampumiseen oli erittäin vaikeaa keskittyä yöllä. Kaikkein vaikein tunti oli neljästä viiteen. Myös syömisen ja juomisen ajoittaminen piti suunnitella tarkkaan, Braafhart kertasi maratonkisan kulkua. Yleiskilpailun voitti Hollannin maajoukkueeseen kuuluva Mischa Harmsen. Hän ampui H-luokassa tuloksen 4689.
Courtesy: Lapin Kansa https://www.lapinkansa.fi/
Sallan faniklubi kasvaa
Uusin yhteistyökumppani löytyi Espanjasta, vakiokävijöitä muista maista – Sallan fanklubi toimii jo. Sallassa lomailleiden keskieurooppalaisten verkosto toimii ja Sallaa koskevat uutiset kiinnostavat, vakuuttavat Sallantunturilla lomaileva insinööri Ruben Weytjens Belgiasta sekä Sallassa jo useamman vuoden asunut ja sallalaistunut hollantilainen matkailukoordinaattori Bart Braafhart.
Ruben Weytjens lomailee Sallassa jo kuudetta kertaa ja aikoo seuraavaksi tulla syksyllä. Ruska on näkemättä. – Pidän Sallassa luonnosta, rauhasta ja ihmisistä, joiden huumorintajukin on samanlainen. Ruben Weytjens on hullaantunut myös revontulista ja harrastaa sääennusteiden laatimista kymmeneksi vuorokaudeksi eteenpäin
useamman mallin ja tietolähteen pohjalta. Hän on ”säämies”.
Bart Braafhart on kokenut Sallan kutsun niin vahvavana, että muutti vuonna 1999 lähtien Sallaan ja on siitä lähtien työkseen markkinoinut Sallan matkailua. Siinä auttaa verkostoituminen. Ruben Weytjens on yksi linkki tuossa verkostossa. Vakiokävijöitä löytyy myös Hollannista, mihin Sallan kesämatkojen markkinointi Braafhartin johdolla ensimmäisenä suunnattiin. Takavuosien malli otetaan uudelleen käyttöön ensi kesän matkoissa. Matkailijamäärien todetaan Sallassa kasvaneen viime keväänä 35,2 prosenttia. Kasvun ennakoidaan jatkuvan. – Kevään huippuviikoille olisi kansanvälisiä matkailijoita tulossa enemmänkin, mutta majoitustilat eivät riitä, tietää Sallan Poropuiston toimitusjohtaja Tuija Kääriäinen.
– Ei meillä ole täällä taantumapeikkoja, vakuuttaa Sallan kuntakonserniin kuuluvan hiihtohissiyhtiön, Kaunisharju Oy:n toimitusjohtaja Kari Koskimaa. Projektikoordinaattori Paula Aspholm-Heimonen toteaa, että matkailun kehittämisessä uusia yhteistyökumppaneita on löytynyt muun muassa Espanjasta ja myös Britanniasta. Kunnan elinkeino- ja hallintojohtaja Pekka Huhtalan mukaan Sallan kunnalla on yhteistyötä Kuusamon kanssa ja sitä laajennetaan.
Salla on mukana kansainvälisessä matkailuverkostohankkeessa, jossa suunnataan toimenpiteitä kotimaan ja Keski-Euroopan markkinoille. – Kunta aikoo ryhtyä lisäämään majoituspaikkoja Sallatunturille. – Keselmäjärven alueelle on tarkoitus rakentaa 13 mökkiä, joihin tulee 62 vuodepaikkaa. Suunnitelman mukaan kunta rakentaisi
mökit ja vuokraisi ne yrittäjälle, toteaa Pekka Huhtala.
Lapin ympäristökeskus kohentaa kahden vuoden projektillaan Sallatunturin ympäristöä muun muassa kunnostamalla uimarannan ja rakentamalla virkistysalueita. Työt on aloitettu jo syksyllä. Sallaisten majan kohdalle tavoitellaan alikulkutunnelia. Erittäin sallainen Oy:n toimitusjohtaja Jussi Seppänen näkee, että kevään huippuviikkojen jälkeen majoitustilaa vielä löytyy. Koko vuoden käyttöaste ei ole vielä 100 prosenttia.
Sallan Poropuiston toimitusjohtaja Tuija Kääriäisen mukaan Sallatunturille olisi huippuviikkoina tulossa nykyistä enemmän kansainvälisiä matkailijoita, mutta majoitustiloja ei ole riittävästi. Niiden puute asettaa rajat kasvulle.
Courtesy: Lapin Kansa https://www.lapinkansa.fi/
Sointu Oinas
Hollantilaisesta tuli poromies
Kuvittele, että sanoutuisit irti kohtuupalkkaisesta työstä. Ostaisit pakettiauton, johon pakkaisit välttämättömät. Lähtisit ajamaan maahan, jonka kieltä osaisit vähän enemmän kuin kauppa-asioiden verran. Aikoisit aloittaa uuden elämän. Työpaikasta olisi vain epämääräisiä lupauksia, asunnosta ei tietoakaan. Näin hollantilainen Barend eli Bart Braafhart lähti heinäkuussa 1999 Rotterdamista kohti Suomen Sallaa. Kohde oli tuttu pariltakymmeneltä lomamatkalta. Perillä Braafhartia odotti kourallinen tuttavia. Tai eivät he tosissaan
osanneet odottaa, vaikka hän oli vihjannut ryhtyvänsä sallalaiseksi. Olihan höyrypäitä turisteja nähty. Braafhart tuli ensimmäisen kerran Suomeen 1978 nuorena opettajana. Hän oli veljensä kanssa matkalla Ruotsiin. “Veli sanoi, että onhan Suomikin olemassa. Käydäänkö katsomassa?”
Jo ensireissulla miehet pistäytyivät Sallatunturilla. Päiväkirjaansa Braafhart kirjoitti: ehdottomasti paikka, johon on palattava. Mielen valtasi tila, jota hän ei ole saavuttanut muualla. Luontoihmistä viehätti, kun metsässä sai kävellä vapaasti. “Hollannissa mennään aina asfaltoituja teitä eikä niiltä saa poiketa. Villiä luontoa ei ole”. Braafhart alkoi käydä Sallassa jopa neljästi vuodessa. Rotterdamissa Braafhart työskenteli ala-asteen opettajana ja vararehtorina. Hän olisi halunnut tehdä työnsä hyvin mutta turhautui: oppilasmäärä kasvoi, mutta rahat vähenivät. Kerran kun Braafhart käveli luokassa, eräs poika pyysi, että hän menisi istumaan. Poika ei voinut kirjoittaa, kun pöytä heilui niin pahasti. Lattia oli olematon. “Sanoin esimiehelle, että nyt riitti. Jos lapsille ei ole tarjota kuin kehitysmaaolot, lähden”. Ja hän lähti – ja muutti Sallaan.
Koska raha oli ansaittava ja Braafhart tunsi matkailua, hänestä tuli alan monitoimimies. Ensimmäiseksi hän valokuvasi turisteja Sallan Poropuistossa. Sitten hän pääsi Sallatunturin Tuville muun muassa lunta luomaan. Välillä hän opetti hollantia matkailuväelle. Pari vuotta sitten hän oli muutaman kuukauden työttömänä ja tietysti allapäin. “Kun tilillä oli kaksi markkaa 65 penniä, mietin, lähtisinkö sittenkin takaisin Hollantiin”. Asiat kuitenkin järjestyivät. Nyt hän työskentelee matkailukoordinaattorina Koillis-Suomen alue-keskuksessa. Hän kehittää yhteistyötä Sallan, Kuusamon, Posion ja Taivalkosken välillä. Hollantilaisryhmille Braafhart on ollut mukana suunnittelemassa ohjelmaa, ja Sallassa tiedetään, että hänen ansiostaan moni hollantilainen palaa. Yksi tähtihetkistä koitti viime tammikuussa, kun Lapin Kansan lukijat äänestivät hänet Vuoden lappilaiseksi. Pari päivää hän istui yötä myöten puhelimessa, kun hollantilaistoimittajat haastattelivat häntä. “Joku vitsaili, että edes Jorma 0llila ei ole saanut radiossa niin paljon aikaa kuin Bart”.
Oli Braafhartilla Sallaan vielä yksi side -oma poro. “Seitsemän vuotta sitten kysäisin, voisinko ostaa poron. Mistä lieneekin juolahtanut mieleen”. Paliskuntain Yhdistykseltä heltisi lupa, jolla turisti sai ostaa poron. Korvamerkintäoikeutta hän ei saanut eikä tiennyt, mikä eläimistä oli hänen. “Omistaja sanoi, että yhdellä pikkuporolla on tapana sännätä nopeasti tokan läpi. Se on sinun”. Porolle piti keksiä nimi. Hollannissa Pyhä Nikolaus tuo lapsille jouluna lahjoja mustan apulaisensa kanssa. Koska poro on tumma, siitä tuli apulaisen
mukaan Zwarte Piet eli Musta Pietu. Braafhartia alettiin kutsua Pertti Poromieheksi. Hän on yrittänyt kesyttää Pietua pulkan eteen, sillä se on vahva ja nyt myös lihava. “Hollantilaisturistit syöttävät Pietua hyvin. Mutta kun se näkee minut köyden kanssa, se ottaa jalat alleen”.
Courtesy: https://www.hs.fi/
Hanna Lehto-Isokoski (Helsingin Sanomat, Julkaistu: 15.7.2003 3:00)
https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf
Arnold Pieterse
Bart Braafhart rakastui Sallan luontoon
Sallalainen matkailuyrittäjä, eräopas Bart Braafhart menehtyi sairauskohtauksen komplikaatioihin 12. helmikuuta 2019 Lapin keskussairaalassa Rovaniemellä. Hän oli kuollessaan 61-vuotias. Hollannissa syntynyt Braafhart matkusti ensimmäisen kerran Sallaan jo vuonna 1978. Reissun päätteeksi hän kirjoitti muistiinpanoihinsa, että Salla oli paikka, johon oli tultava takaisin. Sallan luonto oli tehnyt vaikutuksen.
Niin hän palasi seuraavina kesinä, sitten talvellakin ja lopulta myös muina vuodenaikoina. Vuonna 1999 hän lopetti työnsä opettajana Hollannissa ja muutti pysyvästi Sallaan. Braafhartin ensimmäiset vuodet Sallassa kuluivat erilaisissa matkailuun liittyvissä töissä yrityksissä, hankkeissa ja kunnassa. Hänellä oli muun muassa merkittävä vaikutus siihen, että hollantilaiset alkoivat matkustaa Sallaan 90-luvun lopulla. Sallan ja Itä-Lapin matkailun hyväksi tekemästään työstä Braafhart sai tunnustuksen vuonna 2002, kun hänet valittiin Vuoden lappilaiseksi.
Vuonna 2012 Braafhart perusti oman yrityksen B.Art Collectionin, joka tarjosi luontoon ja kulttuuriin liittyviä opaspalveluja matkailijoille. Hän teki asiakkaidensa kanssa retkiä muun muassa Tuntsan erämaahan ja Oulangan kansallispuistoon. Hän järjesti myös revontulien valokuvauskursseja sekä revontuli-multimediaesityksiä. Lisäksi hän toimi vuodesta 2013 lähtien matkailuyhdistys Matkalle Sallaan ry:n hallituksessa varajäsenenä.
Braafhart oli pohjattoman kiinnostunut geologiasta, revontulista sekä suomalaisesta luonnosta ja sen kaikista ilmiöistä. Hänen tietomääränsä oli valtava ja hänen kanssaan saattoi keskustella tuntikausia esimerkiksi revontulien syntymisestä, maapallon liikkeistä ja ilmaston vaihteluista. Hänen asiakkaansa tiesivät varmasti keskimääräistä Lapin matkailijaa enemmän revontulista ja luonnonilmiöistä. Braafhart tapasi aina sanoa, että ”Keep an eye on the sky” – pidä silmällä taivasta. Hän toteutti mottoaan itsekin ja vietti lukuisia syys- ja talviöitä ulkosalla taivasta ja revontulia katsellen ja valokuvaten. Aamuyön tunteina hän usein lähetti ottamiaan revontulikuvia kansainväliselle avaruussääsivustolle. Siellä hänen kuvansa komeilivat monesti etusivulla asti.
Talvi oli Braafhartille kiireisintä aikaa. Asiakkaita riitti ja revontulet valvottivat öisin. Kun viimeisen kerran tapasimme, Braafhart vitsaili, että onneksi seuraavat yöt tulisivat olemaan pilvisiä, niin hän ehtisi levätä. Braafhartin kuolema on Sallan matkailulle suuri menetys. Menetimme ystävällisen, avuliaan ja intohimolla työhönsä suhtautuvan ihmisen, joka rakasti Sallaa ja sen luontoa. Rakkaudesta kertonee riittävästi se, että hänet haudattiin hänen toiveensa mukaisesti Sallaan.
Bart Braafhartia jäävät kaipaamaan hänen perheensä ja ystävänsä Hollannissa, ystävät ja matkailutoimijat Sallassa sekä matkanjärjestäjät ja asiakkaat.
Teksti: Kati Vesalainen, matkailukoordinaattori, Sallan kunta
Courtesy: https://www.lehtiluukku.fi/lue/koti-lappi-14.3.2019/207316.html
Kati Vesalainen, toiminnanjohtaja, Matkalle Sallan ry, Sallan kunta
http://loma.salla.fi/fi/, http://www.salla.fi/Etusivu
Tripadvisor palautetta
Tripadvisor palautetta B.Art Collectionin aktiviteeteista, Salla, Lappi
Tripadvisor pitää B.Artista - B.Art Collection-aktiviteettien arvosteluita
Tripadvisor-palautetta B.Art Collectionin aktiviteeteista, Salla, Lappi
H. Geertsma
Groningen, Alankomaat
Bartin kanssa revontulia metsästämässä
Bart on erittäin ystävällinen sekä asialleen omistautunut. Hän tekee kaikkensa luodakseen täydellisen revontulikokemuksen. Ensimmäisenä yönä emme nähneet yhden yhtä revontulta, ja siksi Bart tarjoutui lähtemään kanssamme uudelle safarille täysin ilmaiseksi. Hänelle oli tärkeää pystyä tarjoamaan asiakkaalle hyvä safarikokemus. Opimme Bartilta paljon sekä revontulista että yövalokuvauksesta. Jos satut käymään Sallassa, sinun kannattaa ehdottomasti osallistua Bartin järjestämälle retkelle.
Osallistumiajankohta: maaliskuu 2018
Annelies d
Berkel en Rodenrijs, Alankomaat
Esitelmä ja valokuvauskurssi revontulista
Bart tietää paljon revontulista. Bartin pitämä esitelmä oli hyvin perusteellinen, ja mukana oli mahtavia kuvia. Esitelmän jälkeen osallistuin revontulien valokuvauskurssille: kurssilla Bart selitti asiat hyvin, ja minä opin paljon. Olen kuullut, että Bartin järjestämät retket ovat loistavia, mutta valitettavasti minulla ei ollut aikaa osallistua retkelle.
Osallistumisajankohta: tammikuu 2018
Joan van Bergen
Heerhugowaard, Alankomaat
Mahtava päivä
Vähän ennen lähtöämme Lapista varasimme B.Art Collectionin päiväretken. Onneksi varasimme, sillä meillä oli loistava päivä! Bart on asunut Suomessa jo kauan, ja hän tietää paljon sekä Suomesta että saamelaisten historiasta ja kulttuurista. Hän osasi kertoa uskomattoman upeasta luonnosta sekä eläimistä ja kasvillisuudesta. Myös ruokailuista huolehdittiin hyvin. Keitimme kahvia ja savustimme lohta nuotiolla.
Meillä oli tuuria, sillä pääsimme seuraamaan poronvasojen korvamerkitsemistä. Koska Bart on tunnettu näillä seuduilla ja tuntee paljon poronhoitajia, hänet oli luvattu pitää ajan tasalla tästä harvinaisesta tapahtumasta. Sanat eivät riitä kertomaan, miltä tuntuu olla satojen porojen ympäröimänä. Tulemme muistamaan tämän upean päivän sekä Lapin-loman vielä pitkään. Sydämelliset kiitokset vielä kerran, Bart.
Osallistumisajankohta: heinäkuu 2017
Bertine B2015
Gulpen, Alankomaat
Ala-asteen opettaja
Osallistuimme revontulikurssille. Kurssilla opimme vaikka mitä. Kurssia veti ihan oikea opettaja. Rehellisyyden nimissä on pakko sanoa, että kurssilla tunsin oloni 10-vuotiaaksi, enkä ollut odottanut lomaltani ihan tällaista opetustyyliä. Kurssinvetäjän puolustukseksi on tosin sanottava, että hän tiesi aiheesta paljon, joten opimme kyllä uutta. Kurssinvetäjän opetustyylin takia päätimme olla osallistumatta valokuvauskurssille tai retkelle kansallispuistoon.
Osallistumisajankohta: maaliskuu 2017
Clubeek
Zuidland, Alankomaat
Unohtumaton kokemus
Olimme varanneet matkan Sallaan ANWB:n kautta. Varauksen yhteydessä meille kerrottiin B.Art Collectionin järjestämistä revontulisafareista. Osallistuimme Bartin pitämään valokuvaustyöpajaan, ja Nathalien onnistui jopa tallentaa revontulet kamerallaan.
Myöhemmin samalla viikolla osallistuimme retkelle Oulangan kansallispuistoon. Retki puistoon oli mahtava kokemus, jonka aikana opimme Bartilta paljon. Kansallispuistovierailu teki matkastamme vieläkin ihanamman. Osallistuisimme ehdottomasti uudestaan!
Osallistumisajankohta: helmikuu 2017
Anja V
Parempaa opasta saa etsiä
Sallan-lomallamme tutustuimme B.Art Collectionin Bartiin.
Bart oli hyvin energinen mies, ja hän tiesi paljon Lapista, Sallan seudusta sekä revontulista. Jos satut olemaan Sallassa päin, kannattaa ehdottomasti vierailla Bartin luona ja varata (jos mahdollista) yksi hänen upeista retkistään. Vierailu Oulangan kansallispuistoon oli ainutlaatuinen kokemus, mutta valitettavasti emme nähneet revontulia iltaretkellä. Bartin ansiosta ilta oli siitä huolimatta mukava. Onneksi näimme revontulia eräänä toisena iltana – mikä kokemus se olikaan.
Osallistumisajankohta: maaliskuu 2017
Esther v
Tietoa revontulista
Osallistuimme B.Artin järjestämään iltaan, jonka aikana saimme tietoa revontulista. Ilta oli mielenkiintonen, mutta sen aikana uppouduttiin melko syvälle revontulten historiaan. Tästä huolimatta luentoa oli mukava kuunnella. Myös muut Bartin järjestämistä aktiviteeteista kuulostavat mielenkiintoisilta, mutta meillä ei ollut aikaa osallistua niihin. Kannattaa ehdottomasti osallistua infoiltaan ja tiedustella myös mahdollisuudesta osalistua retkiin.
Osallistumisajankohta: tammikuu 2017
Mariette V
Odottamattoman upea ilta
Lähdimme metsästämään revontulia hetken mielijohteesta. Odotellessamme revontulten ilmestymistä istuimme leirinuotion äärellä ja kuuntelimme Bartin tarinoita revontulista sekä Sallasta. Kirsikkana kakun päällä…revontulet!
Osallistumisajankohta: tammikuu 2017
Danny S
Revontulikokemus
Olimme varanneet upean, Bart Braafhartin vetämän retken (hän on sattumalta tyttäremme entinen opettaja).
Bartin ansiosta saimme kokea uskomattoman kauniin retken. Revontulten ansiosta tunnelma oli romanttinen. Lämpimät kiitokset Bartille: opimme häneltä paljon Lapista ja revontulista!
Jk2809
Amsterdam, Aankomaat
Aurora Borealis
Vietimme
Kuljimme Bartin matkassa yhden illan ajan. Pakkasta oli 30 astetta, mutta se ei pilannut tunnelmaa. Nautittuamme kupilliset kuumaa kaakaota lähdimme matkaan. Bart tuntee parhaat paikat revontulien näkemiseen. Hän on hyvin omistautunut asialleen! Suosittelen lämpimästi Bartin vetämää retkeä. Hänen ottamansa valokuvat ovat uskomattoman upeita.
P.S. Revontulia on joskus vaikea havaita paljaalla silmällä. Bart opastaa, miten voit nähdä tämän upean luonnonilmiön kameran avulla.
Osallistumisajankohta: tammikuu 2016