Voorwoord september 2023

‘’Vertel eens, Wim, waarom moet iemand lid worden van de Nederlandse vereniging?’’

Iemand stelde mij deze vraag, bij een mkb-happening van de vereniging. Daar stond ik met mijn mond vol tanden. Nooit over nagedacht. Gelukkig schoot Guido mij te hulp: ‘’Dat moet helemaal niet.’’

Read More

Nieuws van de ambassade

Graag houden wij u op de hoogte van nieuws en activiteiten van de Nederlandse ambassade in Finland.

Nieuws van de ambassade

Oude nummers:

Vaste schrijvers:

Thijs Feuth

Thijs Feuth (Nijmegen, 1981) is schrijver, arts en marathonloper en woont in Turku. Van hem verschenen ‘Zwarte ogen’ en ‘Achter de rug van God’ bij uitgeverij De Arbeiderspers.

Voorwoord september 2023

‘’Vertel eens, Wim, waarom moet iemand lid worden van de Nederlandse vereniging?’’

Iemand stelde mij deze vraag, bij een mkb-happening van de vereniging. Daar stond ik met mijn mond vol tanden. Nooit over nagedacht. Gelukkig schoot Guido mij te hulp: ‘’Dat moet helemaal niet.’’

Read More

Nieuws van de ambassade september 2023

Graag houden wij u op de hoogte van nieuws en activiteiten van de Nederlandse ambassade in Finland.

Read More


Willem Krijgsman schrijft kunstboek over integratie in Finland

Er zijn Nederlanders die al heel lang in Finland wonen en die de jongere generatie nooit hebben leren kennen. Zo belandde er een mailtje in het digitale postvak van voorzitter Wim van bijna naamgenoot Willem Krijgsman, met de vraag of hij zijn boek mocht promoten in het Noorderlicht. Het is toch fijn dat mensen na al die jaren de weg naar het Noorderlicht weten te vinden. De begeleidende tekst van de heer Krijgsman was wat summier, dus besloten we tot een kort telefonisch interview voor iets meer toelichting.

Read More


Zomerkamplied 2023 Lappeenranta

Tijdens het Zomerkamp hebben de deelnemers samen een heus 'Zomerkamplied' gemaakt! Zie hier de tekst!

Read More


Finland als gelukkigste land ter wereld

Hierbij de reportage Onnea over Finland als gelukkigste land ter wereld, waarbij diverse Nederlanders aan het woord komen.

Read More


Brouwerijrondleiding voor mkb’ers en ondernemers bij Salama Brewing Company

Op zaterdag 19 augustus kwam een groepje mkb’ers en ondernemingsgerichte Nederlanders in Espoo bijeen voor een rondleiding bij de brouwerij van Salama-bier, wat uiteraard geschonken wordt in het bijbehorende café Salama Nation in Helsinki. René Kromhof is hierbij betrokken als investeerder. Jefunne Gimpel, fotograaf en al heel lang woonachtig in Helsinki, maakte een leuke video van dit evenement.

Read More


Jongeren naar Jyväskylä

De leukste tieners uit Finland willen elkaar graag vaker dan 1 keer per jaar ontmoeten. De eerstvolgende activiteit zal plaatsvinden in het weekend van 21 en 22 oktober in Jyväskylä. Onze voorzitter Wim Havinga stelt zijn Villa Mankola ter beschikking om de jongeren samen te laten komen en te overnachten. Tijdens dit weekend kan er een gezamenlijke activiteit zijn, zoals bijvoorbeeld lasergamen of een escaperoom. Verder kan de avond gevuld worden met weerwolven en andere spelletjes en natuurlijk gewoon gezellig kletsen. Dat zullen de tieners zelf met elkaar bespreken en ze zullen daar budget voor ontvangen van de Nederlandse Vereniging in Finland.

Read More


Niemandsland

Wie zijn wij eigenlijk: Nederlanders, Nederlanders in het buitenland, Nederlanders in Finland, halve Finnen (gedeeltelijk door de wederhelft, met wie je samenleeft)? Het zijn allemaal moeilijke woorden of uitdrukkingen, met vragen van hier tot ginder. De laatste tijd ben ik vaak aan het nadenken over wie we nou eigenlijk zijn, en vooral ook wat het verschil is tussen een Nederlander die verbonden is met een Fin of een Finse, of iemand die in dit land zijn/haar plaats of zijn/haar werk gevonden heeft, en de Finnen om hen heen. Ik ben tot aan mijn pensioen jarenlang werkzaam geweest als lector aan de universiteit voor Nederlandse Taal en Cultuur. Maar wat betekent Nederland of Nederlands hier? Wat betekent hier Taal en wat Cultuur

Read More


Thuis

Begin september dragen de straten van Mbeya violette franjes van bloeiende jacaranda’s. Het is onbegrijpelijk waar die bomen de levenslust vandaan halen na een maandenlang aanhoudende droogte die veel van de bomen heeft doen besluiten hun blad af te werpen. Het gevallen blad is kurkdroog en wordt op hopen geharkt die in de vroege ochtend worden aangestoken. In de windstille lucht vormen de rookpluimen lange, kaarsrechte pilaren die het firmament lijken te dragen.

Read More


Op stap naar Lappeenranta alias Willmanstrand (zomerkamp-bezoek)

Ons zomerverblijf is aardig in de richting van Lappeenranta dus een uitgelezen kans om kort deel te nemen aan wat activiteiten van het zomerkamp. Geen sprookjes-zandkasteel voor ons, toch willen we wat uit de fantasiewereld mee beleven en bezoeken het kunstmuseum in Lappeenranta, niet ver van het zandkasteel. Zeg maar een sprookjeswereld voor volwassenen. We zoeken het hogerop en komen in de vesting van Lappeenranta, een oude fortificatie dat in de eerste helft van de 18e eeuw is gebouwd door de Zweden, de toenmalige heerser.

Read More


Mkb’er in de spotlight: Miel de Jong van MdJ Reporting & Analytics

In deze editie het verhaal van ondernemer Miel de Jong van MdJ Reporting & Analytics

Read More


‘De buitenwereld ziet iets prachtigs, maar de Samische cultuur sterft’

Decennialang zijn de Sámi als bevolkingsgroep achtergesteld en is hun cultuur als folklorisme beschouwd. Hedendaagse Samische kunstenaars verzetten zich in hun werk tegen de stereotypen: ‘Aan ons is niets exotisch’.

Read More


Het Noorderlicht

Ons magazine Noorderlicht bestaat sinds 1994 en wordt 4 keer per jaar uitgegeven. Het blad bevat naast verenigingsnieuws, een grote verscheidenheid aan bijdragen met betrekking tot Nederland en Finland.

Eigen bijdragen van leden worden zeer op prijs gesteld. Dat hoeven geen hoogdragende literaire geschriften te zijn, maar kunnen gaan over heel gewone dingen, zoals:

  • wonen en werken in Finland
  • Finse/Nederlandse burocratie
  • tweetalige opvoeding van kinderen
  • relaties met een Fin(se) (familie)
  • het aanleggen van satelliet tv
  • Finse natuur
  • hotels houden in Finland

Het Noorderlicht wordt per 1-1-2019 niet meer verstuurd. Oudere nummers kunnen via de linker tabel als pdf worden gedownload.

Kopij

Kopij voor het Noorderlicht kunt u per email versturen naar onderstaand adres. Normaal gesproken zijn de sluitingsdata op de 1e maart, juni, september en december.Tabellen/grafieken, plaatjes, foto’s en tekeningen zijn ook van harte welkom; deze kunnen indien mogelijk digitaal worden opgestuurd. Als u ze per post wilt versturen moet u even contact opnemen met de redactie.

Redactie

Naam Positie
Michel de Ruyter Hoofdredacteur
Kasper De Ruyck Vormgever
Peter Starmans Schrijver
Thijs Feuth Columnist